terça-feira, 11 de agosto de 2009

Bobagem que diverte

Está todo mundo comentando. É o tipo de assunto que não tem importância mas todo mundo dá um pitaco. Vejam o vídeo:


Esta belezura vai representar o Brasil em mais um empreendimento do Donald Trump. Não, não é "The Aprentice", mas o concurso de miss. Aliás, uma digressão: É preciso reconhecer a capacidade de Donald Trump em fazer negócios. O cara conseguiu fazer ressurgir este negócio de concurso de miss. Era o que havia de mais caído, só tinha importância na Venezuela... Agora está em todos os tablóides! Mas o meu assunto é tentar entender porque esta garota que claramente não sabe falar inglês decidiu usar este idioma. Ela poderia ter uma intérprete e escolheu dar este vexame. Tudo bem que ela não precise falar como uma inglesa ou americana, afinal não é a língua-mãe, um errinho e sotaque não seriam os problemas, só que ela decorou e papagaiou mal o que queria falar. Esta mania que querer fazer o que não sabe é uma grave doença no país dos "120 milhões de técnicos de futebol ou ministros da Fazenda", gente metida a querer saber das coisas mas que na hora H dá este tipo de vexame. Improviso pode ser algo positivo em certas situações, mas na maioria das vezes não adianta nada e pode até piorar as coisas. A moça vem de um lugar onde tudo o que é improvisado é considerado genial. Taí o resultado, dá errado e vira vexame mundial. Neste caso é só gargalhada, mas quando se improvisa em saúde pública, segurança, o resultado é: "choro e ranger de dentes".

Nenhum comentário: